Ruoka sananlaskut
Ruoka on yksi elämän perusasioista, ja sen ympärillä on paljon sanontoja ja sananlaskuja. Ruokasananlaskut ovat usein hauskoja ja oivaltavia, ja ne heijastavat usein suhdettamme ruokaan ja syömiseen.
32 sananlaskua
Kyllähän tätä syö ennemmin kuin selkäänsä ottaa
Kainuulainen kehu ruoalle.
Omena päivässä pitää lääkärin loitolla
Sanonnan huhutaan olevan jopa 150 vuotta vanha.
Raparperilirua reilu litra
Vanhapiika kaalin surma
Tämä sananlasku "Vanhapiika kaalin surma" tarkoittaa, että vanhempi nainen, joka ei ole mennyt naimisiin, on erityisen taitava tekemään hyvää kaaliruokaa.
Meitä ei ole tehty sokerista
Sanonta viittaa siihen, että kasteleva vesisade ei meitä haittaa, sillä emme ole sokerista, joka sulaa vedestä.
Pikkuleipiä tässä tilanteessa? No ehkä yksi
Tämä sanonta viittaa tilanteeseen, jossa joku yrittää vastustaa houkutusta, mutta antaa lopulta periksi hieman.
— Piisamirotta
Peruna on pyöreä, peruna on soikea, peruna on ruoka ihan oikea
Jatkuu seuraavasti: perunaa kun suuhun vie, sille alkaa pitkä tie, vatsassa sen paras paikka eikös lie!
Antti anastaa ananasta, Antista on nastaa anastaa ananasta
Tämä sananlasku tai sanonta on leikkisä ja käyttää allitteraatiota, eli alkusointua, tehokeinonaan.
Pulla uunissa
Viitataan usein raskaana olemiseen, jossa vauva odottaa vatsassa syntymistään eli kuin pulla uunissa valmistumistaan.
Floridalainen friteerattu broileri
Tämä ilmaisu viittaa amerikkalaistyyliseen ruokakulttuuriin, jossa friteerattu broileri on erityisen suosittua, ja Floridassa se on saavuttanut omaleimaisen muotonsa.
Leipä miehen tiellä pitää
Sanonta "Leipä miehen tiellä pitää" tarkoittaa, että ruoka on tärkeää, jotta jaksaa tehdä töitä ja kulkea elämän polkua.
Oma maa mansikka, muu maa mustikka
Hymyilee kuin Hangon keksi
Sanonta "Hymyilee kuin Hangon keksi" tarkoittaa, että joku hymyilee todella leveästi ja iloisesti.
Syökää kanaa!
Suomalaisen broilerintuotannon yhteiskampanjan iskulause, joka jäi mieleen käskymuotoisena ja äärimmäisen yksinkertaisena.
Ei omena kauas puusta putoa
Tämä sanonta viittaa siihen, että lapset usein perivät vanhempiensa ominaisuuksia ja käyttäytymistä.
Paappa, Ripa, raparperii ja pari rapeeta piparii, eri paperii
Tämä sanonta on hauska ja leikkisä, ja se on tarkoitettu lähinnä kielen taidoksi ja leikittelyksi.
Kiitos Jeesus ruoasta, ota pois jos saat
Tämä sanonta viittaa kiitollisuuteen ja kohtuullisuuteen ruoan suhteen.
Puurot ja vellit sekaisin
Sananlaskun taustalla on ajatus siitä kuinka asiat sotkeutuvat toisiinsa.
Tie miehen sydämeen käy vatsan kautta
Kuvastaa ruoan olevan miehen rakkauden mitta.
Sellainen henkilö, joka syö pannukakkua ja hilloa, ei voi olla kauhean vaarallinen
Tämä sanonta tarkoittaa, että henkilö, joka nauttii makeista ja mukavista asioista, kuten pannukakusta ja hillosta, ei todennäköisesti ole paha tai vaarallinen.
— Pikku Myy
Menestys on mahdollisimman paljon hunajaa
— Nalle Puh
Tårta på tårta
Sanatarkasti tämä on "täytekakkua täytekakun päälle", joka kertoo siitä kuinka jotain on liikaa.
Kaksi karamellia lasketaan kai yhdeksi, jos ne ovat takertuneet toisiinsa?
Tämä sananlasku tarkoittaa, että joskus asioita voidaan pitää yhtenä kokonaisuutena, vaikka ne näyttävätkin olevan erillisiä.
— Pikku Myy
Pulla päivässä pitää pyllyn pyöreänä
Pullalla on jo kauan kuvailtu ihmisten ulkonäköä.
Itsekseskös keksit popsit
Ruoka oli hyvää ja sitä oli riittävästi
Tämä sanonta kuvaa tilannetta, jossa ruoka on ollut maukasta ja tarjolla on ollut riittävästi.
Aimo annos
"Aimo annos" tarkoittaa suurta tai runsasta määrää jotain.
Ei minua varten tarvii keittää
Viittaa suomalaiseen nöyristelyyn, jossa vieraana tullessa ei kehdata olla vaivaksi ja pyytää keittämään kahvia vain vierasta varten.
Puurolla puolitiehen, vellillä veräjälle
Moni kakku päältä kaunis, vaan on silkkoa sisältä
Kuvaa kaunista ulkokuorta, jonka takaa löytyy tyhjiä sanoja, tekoja tai katteettomia lupauksia.
— Kalevala
Voin kanssa
Tuo leivän pöytään
Tilaa viisauskirje
Jos pidät ajatuksista, jotka jäävät mieleen. Saat parhaat sananlaskut sähköpostiisi viikottain. Ajateltavaksi, jaettavaksi tai säästettäväksi.
Ei roskapostia. Peru milloin tahansa.
