Uusi
"
Ei se ole hoppu, jos leipä loppuu, vaan se on hoppu, jos tupakka loppuu
Jaa sanonta
Mitä sananlasku tarkoittaa?
Sananparsi asettaa nautintoaineen leivän edelle ja tekee siitä vitsin. Se kuvaa tupakan asemaa vanhassa arjessa: ruoan puute kestettiin, tupakan puute ei. Samalla se on itseironinen huomio riippuvuudesta. Kirjattu Kansanrunousarkiston kokoelmiin (SKS), tallennuspaikkakunta Kesälahti.
Samankaltaisia sananlaskuja
- →Leipä miehen tiellä pitää
- →Kenen leipää syöt, sen lauluja laulat
- →Pane leipään puoli petäjätä, veihän vilu tou'on naapurimme. — J.L. Runeberg
- →Vaikka kokee, eipä hylkää Herra. Pane leipään puoli petäjätä. — J.L. Runeberg
- →Ei muija ennen miähees luantoo tunne, ennenkö on tynnyrin sualaa sen leipään käyttänny