"
Ei kuuna kullan valkeana
— Kalevala(1835)
Mitä sananlasku tarkoittaa?
Tämä sanonta kuvaa tilannetta tai tapahtumaa, jonka mahdollisuus toteutua on äärimmäisen pieni tai olematon. Se viittaa ajankohtaan tai tilanteeseen, joka on niin epätodennäköinen, että sen tapahtuminen on verrattavissa kuun muuttumiseen kullaksi – siis mahdottomaan. Sanonta korostaa epärealistisia odotuksia tai toiveita, jotka ovat niin epäkäytännöllisiä tai epätodennäköisiä, että niiden odottaminen tai niihin luottaminen on järjetöntä. Käyttöyhteyksissään se muistuttaa realistisuuden ja maanläheisyyden tärkeydestä suunnitelmia tehtäessä tai tulevaisuutta pohdittaessa.
