Sananlaskut aiheesta kevät

"Voi elämän kevät!

"Voi elämän kevät!" on sanonta, jolla ilmaistaan usein suurta ihmetystä tai hämmästystä jonkin asian tai tapahtuman edessä. Se voi olla joko positiivinen tai negatiivinen yllätys. Ajattele kevättä vuodenaikana: keväällä luonto herää eloon pitkän talven jälkeen, ja kaikki näyttää uudelta ja ihmeelliseltä. Sanonta käyttää tätä kuvaa kertomaan, että jokin asia tuntuu yhtä yllättävältä tai hämmästyttävältä kuin kevään ensimmäiset merkit. Jos vaikka joku kaverisi kertoo sinulle tarinan, joka on todella uskomaton tai hämmentävä, saatat sanoa: "Voi elämän kevät!" Se on tapa ilmaista, että asia on todella yllättävä tai vaikea uskoa.

— Pikku Myy

Sanonnan "kevät keikkuen tulevi" on ajateltu usein viittaavaan kevään hyppelehtivään tulemiseen, eikä suoraviivaiseen ajan kanssa saapuvaan talven loppumiseen.

Sanonnan "kevät keikkuen tulevi" on ajateltu usein viittaavaan kevään hyppelehtivään tulemiseen, eikä suoraviivaiseen ajan kanssa saapuvaan talven loppumiseen. Sanonnan alkuperäinen merkitys liittyy kuitenkin karjaan. Keväällä karjan ruoan, eli rehun ollessa vähissä, karja saattoi olla talven jäljiltä nälkiintyneenä. Kun lumet lähtivät maasta, saattoivat lehmät tulla ulos navetastaan sananmukaisesti keikkuen ja hoiperellen. Sanonnan virallinen jatko kuuluukin seuraavasti "suvi suuta vääristellen".

— Kalevala